Dovrebbe derivare da soprannomi etnici stanti ad indicare la provenienza da paesi o località contenenti nel loro nome la radice Arco, oppure, più probabilmente, derivano, direttamente o tramite un ipocoristico, dal nome slavo Darko.
Il cognome Darchini ha un ceppo nel ravennate e nel bolognese. Darchi, quasi unico, è settentrionale. Darchino, quasi unico, sembrerebbe del savonese. Darco, quasi unico, è meridionale.