Potrebbe derivare da un soprannome generato dal termine dialettale veneto grave, "greto sabbioso", ad indicare probabilmente la provenienza del capostipiti da una zona in prossimità del fiume Tergola o Brenta.
Il cognome Dalle Grave è decisamente veneto, del bellunese e del veneziano. Delle Grave è probabilmente dovuto ad un errore di trascrizione del precedente.
Il cognome Dalle Grave è 12564° nella regione Veneto Il cognome Dalle Grave è 1647° nella provincia di Belluno Il cognome Dalle Grave è 82° nel comune di COSIO VALTELLINO (SO)