Potrebbe derivare da una forma tronca di nomi come Benenatus oppure dal nome augurale Bene, usato nel Medioevo.
Il cognome Dal Ben è veneto. Dalben è quasi unico.
Il cognome Dal Ben è 1165° nella regione Veneto Il cognome Dal Ben è 687° nella provincia di Verona Il cognome Dal Ben è 13° nel comune di SAN MAURO DI SALINE (VR)