Potrebbe derivare da un soprannome legato al toponimo Crotta d'Adda (CR) o al termine latino crypta, crupta, "grotta".
Il cognome Crotti è lombardo emiliano, con grossa concentrazione nell'area compresa tra le province di Brescia, Bergamo e Cremona. Crotta è lombardo piemontese così come il più raro Crotto. Crottini, molto raro, è lombardo.
Il cognome Crottini è 21730° nella regione Lombardia Il cognome Crottini è 4993° nella provincia di Bergamo Il cognome Crottini è 19° nel comune di MONASTEROLO DEL CASTELLO (BG)