Dovrebbe derivare da modificazioni dell'aferesi contratta del nome Jacopo oppure da un soprannome legato al dialettale cuozzo o cozzo, "vetta".
Il cognome Cozzi è sparso in tutta l'Italia peninsulare. Cozzo dovrebbe essere originario della provincia di Messina.