Deriva probabilmente dal cognomen latino Constans-Constantis che significa "costante, saldo". La diffusione del cognome si deve anche al culto di San Costantino il Grande detto anche il tredicesimo apostolo.
Traccia di questa cognomizzazione si trova nel 1200 con una famiglia Costantini annoverata tra i patrizi di Venezia.
Il cognome Costantini è tipico della fascia centrale dell'Italia. Costantin è veneto.
Il cognome Costantin è 1372° nella regione Veneto Il cognome Costantin è 469° nella provincia di Belluno Il cognome Costantin è 3° nel comune di VAL DI ZOLDO (BL)