Dovrebbe derivare dal toponimo Santiago de Compostela, capoluogo della Galizia in Spagna, sede del famoso Santuario e meta dei numerosi pellegrini che percorrono il "Cammino di Santiago di Compostela", oppure, in molti casi, si tratterebbe di un cognome attribuito dalla devozione popolare a trovatelli affidandoli alla protezione di San Giacomo.
Il cognome Compostella ha un nucleo trentino soprattutto a Spiazzo, uno veneto nel vicentino e nel trevisano ed un ceppo napoletano.
Il cognome Compostella è 2806° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Compostella è 1242° nella provincia di Vicenza Il cognome Compostella è 6° nel comune di SPIAZZO (TN)