Potrebbe derivare da un soprannome di mestiere legato al termine coltro, una lama dell'aratro, forse ad indicare che il capostipite fosse un contadino.
Il cognome Coltro è soprattutto veneto.
Il cognome Coltro è 1883° nella regione Veneto Il cognome Coltro è 501° nella provincia di Rovigo Il cognome Coltro è 26° nel comune di FRASSINELLE POLESINE (RO)