Potrebbe derivare da un soprannome legato ad un episodio nel quale ricorre il vocabolo o il concetto di cinquanta.
Il cognome Cinquanta ha un ceppo, il più numeroso, nel milanese e nel lodigiano, un altro nella provincia di Massa ed un terzo in quella di Latina.
Il cognome Cinquanta è 5278° nella regione Lombardia Il cognome Cinquanta è 646° nella provincia di Massa-Carrara Il cognome Cinquanta è 4° nel comune di TRESANA (MS)