Potrebbe derivare dal nome composto dai nomi Francesco, nella sua forma ipocoristicaaferetica e contratta di Cicco, aggiunto alla forma ipocoristica di Nicola.
Il cognome Ciccodicola, molto raro, è laziale.
Il cognome Ciccodicola è 10404° nella regione Calabria Il cognome Ciccodicola è 2189° nella provincia di Frosinone Il cognome Ciccodicola è 60° nel comune di POSTA FIBRENO (FR)