Dovrebbe avere un'origine medievale e risalire a quando alcune popolazioni balcaniche lasciarono le montagne ai confini tra Grecia ed Albania per sfuggire all'invasione turca. Il cognome rifletterebbe l'attività del capostipite, infatti in greco kynegetes significa "cacciatore".
Il cognome Chinigo è del cosentino. Chinigò, meno raro, parrebbe specifico anch'esso del cosentino.
Il cognome Chinigo è 3490° nella regione Calabria Il cognome Chinigo è 1468° nella provincia di Cosenza Il cognome Chinigo è 12° nel comune di SAN GIORGIO ALBANESE (CS)