Potrebbe derivare dall'italianizzazione del cognome slavo Čjačič, che a sua volta dovrebbe derivare da un'alterazione patronimica in -ig della voce slava čáča chiàchia, "papà, babbo".
Il cognome Chiacig, estremamente raro, è delle valli del Natisone in Friuli, nell'udinese.
Il cognome Chiacig è 5899° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Chiacig è 2806° nella provincia di Udine Il cognome Chiacig è 18° nel comune di SAN LEONARDO (UD)