Dovrebbe derivare dal nome della località di Casamurata nel forlivese, località citata ad esempio nella Storia di Forlì, scritta da Paolo Bonoli nel 1826: "...Che li forlivesi dovessero entro un mese terminare e risolvere ogni disparere, che insorgesse tra li confederati e sudditi a Forlì con l' arcivescovo e suoi ministri: Che i forlivesi non creassero cittadini alcuni de' sudditi all' arcivescovo, con conceder loro de' privilegi, per non derogare alle ragioni della Chiesa ravennate, come di Tudorano, Molinvecchio, Valdipondi , Cugliano, Bagnolo , Casamurata ec. : Essere in facoltà dell' arcivescovo e suoi dipendenti trasportare grani , frutti , ed altro dalle sue ville e castelli pel forlivese senza alcuno impedimento e gabella...".
Il cognome Casamurata è tipico di Forlì.
Il cognome Casamurata è 23479° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Casamurata è 3331° nella provincia di Forli'-Cesena Il cognome Casamurata è 1668° nel comune di FORLÌ (FC)