Potrebbe derivare da una forma alterata dialettalmente del nome del paese di origine dei capostipiti, probabilmente Carpanzano nel cosentino, che dovrebbe derivare da una forma prediale latina dal nome latino Carpantius, probabilmente da un ager carpantianus o da un castrum carpantianum.
Il cognome Capranzano dovrebbe essere siciliano, dell'ennese in particolare.
Il cognome Capranzano è 9347° nella regione Umbria Il cognome Capranzano è 1466° nella provincia di Enna Il cognome Capranzano è 136° nel comune di GAGLIANO CASTELFERRATO (EN)