Potrebbe derivare da una variante dialettale friulana e veneta del nome Contardo o Gontardo.
Si ipotizza anche un legame con un soprannome derivato dal termine canter, "pitale".
Il cognome Cantarutti è specifico dell'udinese.
Il cognome Cantarutti è 78° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Cantarutti è 34° nella provincia di Udine Il cognome Cantarutti è 3° nel comune di MANZANO (UD)