Potrebbe derivare dal mestiere del bottaio, o più probabilmente, da un soprannome, come fu il caso nel 1400 del famoso pittore Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi detto il Botticelli.
Il cognome Botticella è specifico del beneventano.
Il cognome Botticella è 3514° nella regione Campania Il cognome Botticella è 336° nella provincia di Benevento Il cognome Botticella è 8° nel comune di CEPPALONI (BN)