Potrebbe derivare dal nome medioevale italiano Bonaccorto, di cui si ha un esempio d'uso con Bonaccorto Ghiberti, il padre dello scultore ed orafo medioevale fiorentino Lorenzo Ghiberti.
Il cognome Bonaccorti è quasi unico e sembrerebbe dell'Italia centrosettentrionale.
Il cognome Bonaccorti è 14351° nella regione Liguria Il cognome Bonaccorti è 4099° nella provincia di Savona Il cognome Bonaccorti è 430° nel comune di BASCHI (TR)