Dovrebbe derivare dal toponimo Birago (MI) ed indicare il paese di origine del capostipite.
Il cognome Biraghi è decisamente lombardo ed è concentrato nella provincia di Milano. Birago, molto raro, è presente in Piemonte e Lombardia.
Il cognome Biraghi è 1095° nella regione Lombardia Il cognome Biraghi è 270° nella provincia di Monza E Della Brianza Il cognome Biraghi è 9° nel comune di ZELBIO (CO)