Dovrebbe derivare da una modificazione del soprannome dialettale originato dal vocabolo catalano diosa, "dea".
Si ha traccia con i Biosa a Bonorva (SS) fin dal 1700 dove si distinsero nell'allevamento dei cavalli.
Il cognome Biosa è tipico del sassarese.