Dovrebbe derivare dal toponimo Binasco (PV) ed indicare probabilmente l'origine del capostipite.
Il cognome Binasco è tipico dell'alessandrino, di Novi Ligure (AL) in particolare. Binaschi, raro, è lombardo.
Il cognome Binaschi è 9307° nella regione Lombardia Il cognome Binaschi è 2046° nella provincia di Mantova Il cognome Binaschi è 31° nel comune di SABBIONETA (MN)