Potrebbe derivare dai toponimi Bernasca (nel comasco) o Bernate (CO), (MI), (PV), ma non si esclude una derivazione da alterazioni del nome proprio Bernardo.
Il cognome Bernasconi è tipicamente lombardo. Bernascone è piemontese. Bernasca, rarissimo, è presente in Umbria. Bernazzani, decisamente più raro, è presente in Lombardia ed in Emilia-Romagna.
Il cognome Bernaschi è 10616° nella regione Lazio Il cognome Bernaschi è 8402° nella provincia di Roma Il cognome Bernaschi è 46° nel comune di FRASCATI (RM)