Potrebbe aver avuto origine da un soprannome legato ad un termine dialettale per berretto (tipo di copricapo).
Il cognome Beretta è specifico del nord Italia, della Lombardia in particolare. Berettera è molto raro. Beretti è lombardo ed emiliano.
Il cognome Berettera è 13099° nella regione Lombardia Il cognome Berettera è 2260° nella provincia di Cremona Il cognome Berettera è 18° nel comune di ISOLA DOVARESE (CR)