Potrebbe derivare dal vocabolo trentino bazana (il baccello dele fave) derivato direttamente dal termine latino baiana (fava).
Il cognome Bazzanella è tipico del Trentino. Bazzanelli è praticamente unico e dovrebbe trattarsi di un errore di trascrizione del precedente.