Potrebbe derivare dal toponimo Casali Battoia, una frazione del comune di Montenars della provincia di Udine.
Il cognome Battoia, rarissimo, sembrerebbe friulano dell'udinese.
Il cognome Battoia è 3598° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Battoia è 1709° nella provincia di Udine Il cognome Battoia è 10° nel comune di LUSEVERA (UD)