Dovrebbe derivare dal termine medioevale bargello (magistrato di polizia o comandante delle guardie).
Tracce di questa cognomizzazione si trovano nel livornese nel 1400 con i Conti Bargellini.
Il cognome Bargelli sembra avere un ceppo a Massa Marittima (GR), uno nel fiorentino ed uno perugino. Bargellini ha un ceppo nel fiorentino e pistoiese ed uno nel riminese.
Il cognome Bargelli è 3187° nella regione Toscana Il cognome Bargelli è 1502° nella provincia di Grosseto Il cognome Bargelli è 30° nel comune di SAN GODENZO (FI)