Dovrebbe derivare da un soprannome legato all'oggetto di uso comune, il barattolo, o anche dal latino veratrum, nome di una pianta medicinale e officinale.
Il cognome Barattolo ha un ceppo campano, nel napoletano, ed uno laziale, nel romano. Barattoli è quasi unico.