Dovrebbe derivare da un soprannome legato al dialetto veneto baba, "nonna", o da un termine sloveno per "donna anziana, strega".
Il cognome Babich è tipico di Trieste. Babic è anch'esso triestino così come Babici. Baba ha qualche presenza in Lombardia, Veneto ed Emilia.
Il cognome Babich è 1085° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Babich è 73° nella provincia di Trieste Il cognome Babich è 55° nel comune di MOGGIO UDINESE (UD)