Dovrebbe derivare da modificazioni del nome Ezzelino, a sua volta originato dal nome medioevale germanico Ecelo. Si ricorda il famoso condottiero del 1200 Ezzelino da Romano.
Il cognome Azzali è tipico del parmense. Azzolin è veneto, del vicentino. Azzolino è piuttosto raro.
Il cognome Azzolin è 1588° nella regione Veneto Il cognome Azzolin è 350° nella provincia di Vicenza Il cognome Azzolin è 2° nel comune di COLCERESA (VI)