Potrebbe derivare dal nome e soprannome medioevale Augellus (Uccello).
Il cognome Augello è tipicamente siciliano, con maggiore concentrazione nella provincia di Agrigento.
Il cognome Augello è 598° nella regione Sicilia Il cognome Augello è 103° nella provincia di Agrigento Il cognome Augello è 7° nel comune di Poggioreale (TP)