Ha origine dal termine longobardo Arimanni ("uomini liberi"): gli arimanni costituivano una forma di patriziato avendo la responsabilità di mantenere il potere del Re nei territori occupati.
Il cognome Armani è diffuso nell'Italia settentrionale con qualche presenza al centro ed al sud. Armanno è palermitano. Armano ha un ceppo in provincia di Alessandria. Armanetti è piuttosto raro. Armanino è del genovese.
Il cognome Armanino è 1276° nella regione Liguria Il cognome Armanino è 832° nella provincia di La Spezia Il cognome Armanino è 17° nel comune di VARESE LIGURE (SP)