Dovrebbe derivare, anche attraverso modificazioni dialettali, dal nome
Agnese.
(dal greco
haghnòs che significa "pura, casta").
Il cognome
Agnese, oltre al
ceppo nel napoletano, ha un grosso nucleo nel Piemonte occidentale ed in Liguria, soprattutto nell'imperiese.
Agnesi è decisamente lombardo, del bresciano e del milanese.
Agnes ha un ceppo nell'avellinese ed uno forse non secondario nel milanese, pavese e lodigiano.
Agnetti è tipico della provincia di Parma.
Agnesini, piuttosto raro, è tipico del nord Italia ed ha presenze in Emilia-Romagna ed in Toscana.