Potrebbe derivare da nomi di località come monte Turlo nel torinese o Colle del Turlo tra vercellese e verbanese.
Si trovano i Turletti tra i notabili di Savigliano (CN) fin dal XVIII secolo.
I cognomi Turletti e Turletto, molto raro, sono tipici della zona tra il basso torinese e l'alto cuneese.
Il cognome Turletto è 14525° nella regione Piemonte Il cognome Turletto è 8952° nella provincia di Torino Il cognome Turletto è 171° nel comune di CASELLE TORINESE (TO)