Dovrebbe derivare da nomi di località.
Il cognome Tremonte, molto raro, è specifico di San Marco Dei Cavoti (BN). Tremonti, altrettanto raro, è tipico del Cadore.
Il cognome Tremonti è 4523° nella regione Veneto Il cognome Tremonti è 400° nella provincia di Belluno Il cognome Tremonti è 1° nel comune di LORENZAGO DI CADORE (BL)