Dovrebbe derivare da soprannomi basati sul termine italiano trapasso, con il significato di cessione, trasferimento o dipartita, con riferimento probabilmente al mestiere di addetto alle esequie funebri.
Il cognome Trapassi ha un ceppo emiliano, nel parmense, ed uno toscano nel senese. Trapasso è tipicamente calabrese, del catanzarese soprattutto, ma anche del crotonese.
Il cognome Trapassi è 3651° nella regione Toscana Il cognome Trapassi è 468° nella provincia di Siena Il cognome Trapassi è 27° nel comune di MONCHIO DELLE CORTI (PR)