Potrebbe derivare dal nome della Val Tibolla, indicando probabilmente la zona di origine dei capostipiti.
Il cognome Tibolla è veneto, specifico del bellunese.
Il cognome Tibolla è 4424° nella regione Veneto Il cognome Tibolla è 275° nella provincia di Belluno Il cognome Tibolla è 13° nel comune di TAIBON AGORDINO (BL)