Potrebbe derivare dal nome Temellino, nome attribuito anche ad una maschera della Commedia dell'Arte, che nella struttura dei personaggi occupava il posto di secondo zani (servitore), una specie di vice Arlecchino.
I cognomi Temelin e Temellin sono rarissimi e sembrerebbero del Triveneto. Temellini e Temelini sono specifici delle Marche settentrionali. Temelli è unico e sembrerebbe laziale.
Il cognome Temellini è 3532° nella regione Marche Il cognome Temellini è 1004° nella provincia di Pesaro E Urbino Il cognome Temellini è 40° nel comune di URBANIA (PU)