Potrebbe derivare da nomi di località come Tassani di Sestri Levante nel genovese o Tassano nel bresciano, ma in molti casi potrebbe derivare dal nome medioevale Tassanus.
Si ricorda Tassanus de Tassonibus cittadino avignonese del 1300, nome originato dalla latinizzazione del nome irlandese Tassach, ricordato con il nome di San Tassano del quinto secolo.
Il cognome Tassan è tipico dell'area veneto friulana, di Venezia e del padovano, di Aviano nel pordenonese e di Trieste. Tassani è specifico di Forlì e Cesena. Tassano è invece ligure, del genovese.
Il cognome Tassani è 3131° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Tassani è 408° nella provincia di Forli'-Cesena Il cognome Tassani è 101° nel comune di FORLÌ (FC)