Dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine dialettale mantovano arcaico tamasot, "tugurio, capanna, bicocca".
Il cognome Tamassia è specifico della zona che comprende il veronese, il mantovano ed il modenese. Tamassi è unico.
Il cognome Tamassia è 5436° nella regione Veneto Il cognome Tamassia è 412° nella provincia di Mantova Il cognome Tamassia è 9° nel comune di SERRAVALLE A PO (MN)