Dovrebbe derivare, direttamente o attraverso un'alterazione dialettale, dal nome latino Soranus.
Si ha un esempio nel libro Marcelli de medicamentis liber di Marcellus Empiricus: "...Ad lichenem sive mentagram, quod vitium neglectum solet per totam faciem et per totum corpus serpere ed plures homines inquinare; nam Soranus medicus quondam ducentis hominibus hoc morbo laborantibus curandis in Aquitania se locavit. ..", nome riportato anche negli Annales di Tacito e negli scritti di Plinio.
Il cognome Sorano ha un ceppo nel napoletano, uno a Manfredonia nel foggiano, ed uno a Siracusa ed a Palermo. Sorana è marchigiano, dell'anconetano. Sorani ha un ceppo a Firenze ed uno a Roma.
Il cognome Sorani è 9074° nella regione Toscana Il cognome Sorani è 3889° nella provincia di Pistoia Il cognome Sorani è 15° nel comune di COLLEGIOVE (RI)