Potrebbe derivare direttamente, o con il suffisso patronimico-cic o -cig, dal termine slavo znidar (schneider in tedesco che significa "sarto").
Il cognome Snidero è tipico di Udine e Cividale del Friuli. Snidar, rarissimo, è dell'udinese. Snidarcic è praticamente unico. Snidarcig è rarissimo ed anch'esso dell'udinese. Snidaro, abbastanza raro, è dell'udinese.
Il cognome Snidarcig è 8195° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Snidarcig è 3031° nella provincia di Gorizia Il cognome Snidarcig è 67° nel comune di DOLEGNA DEL COLLIO (GO)