Potrebbe trattarsi di un cognome giudaico riferentesi alla città di Siviglia in Spagna oppure di un matronimico e derivare per betacismo dal nome medioevale Sibilla di cui si ha un esempio in un atto del 1472: "...Madonna Sibilla de Ulmella amasia di quondam re Fridericu...".
Il cognome Sivilla è tipicamente molisano, della provincia di Campobasso.
Il cognome Sivilla è 1266° nella regione Molise Il cognome Sivilla è 891° nella provincia di Campobasso Il cognome Sivilla è 16° nel comune di MATRICE (CB)