Dovrebbe derivare dal nome dei molti toponimi che fanno riferimento a San Germano, come a titolo di esempio Germano nel cosentino, Piedimonte San Germano nel frusinate, o altri simili.
Il cognome Sangermano è presente soprattutto in Campania, Lazio, Puglia e Calabria. San Germano è praticamente unico.