Dovrebbe derivare da modificazioni del nome tardo medioevale Rubasius di cui si ha un esempio in una cronaca del 1582: "... illuc una cum Rubasio, equitum Magistro, confestim advolat: videt nihil pacata ad Imperatoris praesentiam Legione, inter minas strepitusque et concussiones armorum ...".
Il cognome Roasio è tipicamente piemontese, con ceppi nel cuneese, Asti e Torino. Rovasio, più raro, è anch'esso piemontese.
Il cognome Rovasio è 8808° nella regione Sardegna Il cognome Rovasio è 2897° nella provincia di Frosinone Il cognome Rovasio è 324° nel comune di VOLVERA (TO)