Dovrebbe derivare da forme alterate del praenomen latino Rutilius.
Il cognome Rotili è tipico della fascia centrale che comprende anconetano, maceratese, ascolano, ternano, reatino, aquilano, viterbese e romano. Rotilio ha un ceppo a L'Aquila, uno piccolo a Roma ed uno a Reggo Calabria e nel reggino.
Il cognome Rotili è 1372° nella regione Marche Il cognome Rotili è 422° nella provincia di Fermo Il cognome Rotili è 16° nel comune di MARANO EQUO (RM)