Dovrebbe derivare dal nome romano Popilius e starebbe ad indicare una proprietà di Popilio, cioè res Popilii.
Si ricorda Marcus Popilius Laenas più volte console e pretore e si legge in Ab Urbe condita di Tito Livio: "...consules creati Cneus Cornelius Scipio Hispallus Quintus Petilius Spurinus. praetores inde facti Marcus Popilius Laenas Publius Licinius Crassus ...".
Il cognome Repupilli, rarissimo, sembrerebbe marchigiano, probabilmente della zona di Corridonia (MC) e Petriolo (MC).
Il cognome Repupilli è 3491° nella regione Marche Il cognome Repupilli è 1315° nella provincia di Macerata Il cognome Repupilli è 9° nel comune di PETRIOLO (MC)