L'origine va ricercata nel nome medievale Reinaudo (con una variante in Reynaudo), che, per tramite del francese Reynaud, nasce da un'italianizzazione del nome germanico Reinwald, meglio conosciuto nella forma Rinaldo (significa "potente consigliere").
Il cognome Reynaudi potrebbe essere torinese. Reinaud e Reinaudi, rarissimi, sono del torinese. Reinaudo è di Barge nel cuneese e del torinese. Reynaud, molto raro, è tipico del torinese. Reynaudo è più specifico del cuneese.
Il cognome Reinaudi è 16541° nella regione Piemonte Il cognome Reinaudi è 5516° nella provincia di Cuneo Il cognome Reinaudi è 39° nel comune di CASTAGNOLE PIEMONTE (TO)