Deriva dal nome gotico Redulf o Rodulf ("lupo glorioso"), diffuso già nel IXsecolo.
Il cognome Redolfi, molto raro, è specifico della bergamasca e del bresciano.
Il cognome Redolfi è 791° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Redolfi è 232° nella provincia di Pordenone Il cognome Redolfi è 2° nel comune di MEZZANA (TN)