Potrebbe derivare dall'avverbio quondam (abbreviato in q) equivalente dell'attuale "fu" usato per indicare al momento della registrazione della nascita del figlio che il padre era defunto.
Il Quondam privo del riferimento al nome del padre potrebbe anche indicare un figlio di padre ignoto o un errore di registrazione dovuto ad una semplificazione nella trascrizione.
Il cognome Quondam ha un ceppo laziale nel romano e viterbese e uno umbro a Spoleto (PG), Narni (TN) e Terni.