Potrebbe trattarsi di una contaminazione dialettale del termine previtera, nome che nella Magna Grecia indicava la moglie di un prete ortodosso.
Il cognome Provitera, molto raro, è tipico di Napoli.
Il cognome Provitera è 4394° nella regione Campania Il cognome Provitera è 2738° nella provincia di Cosenza Il cognome Provitera è 126° nel comune di PRAIA A MARE (CS)