L'origine etimologica è oscura, ma si potrebbe ipotizzare una derivazione da un soprannome riferito al fatto che il capostipite gestisse un pozzo.
Il cognome Pozzar è specifico dell'area friulano/giuliana, dell'udinese e del goriziano.
Il cognome Pozzar è 759° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Pozzar è 274° nella provincia di Gorizia Il cognome Pozzar è 3° nel comune di FIUMICELLO VILLA VICENTINA (UD)